買い出し
新しいホテルのすぐ隣はスーパーでした。
気を取り直して、「1000円でどこまで買えるか」企画。
物価が安いのでたっぷりビールまで買えました。右下のお菓子はなぜか「あきこ」という名前。しかもシリーズものです。味は……現地風でした。
ついでに屋台も覗いてみました。タイ語がわからないので何が売ってあるのかちんぷんかんぷん、なんとかコミュケーションを計ろうとしても、どっちの英語も怪しいもんだから何だかどんどん話がややこしいほうに転がっていきます。
「この串焼きを2つにあっちの鶏の足を3つね」のつもりで「ディス・ワン・ツー、ザット・ワン・スリー」などと言ってしまったもんだから、「ワン・ツー? ツエルブ?」と12本焼こうとしちゃうし、ニワトリの丸焼きも渡されそうになる。え! えっとそれ、ちょっと多過ぎ……おいくらですか? みたいな。